แต่เมื่อ พายุที่ร้ายแรง ที่สุด ในรอบศตวรรษ เคลื่อนตัวใกล้ เข้ามา ตัดขาดเส้นทาง การเดินทางจนหมดสิ้นสุนัขเหล่านั้นก็ถูกทอดทิ้งด้วยสายใยผูกพันจากมิตรภาพที่ยั่งยืนทั้งมนุษย์และสุนัขจะต้องร่วมผจญการเดินทางที่ต้องอาศัยความเด็ดเดี่ยวความอดทนและความเชื่อเพื่อพบกันและกันอีกครั้งหนึ่งในดินแดนที่งดงามแต่อันตรายนี้