Last modified กันยายน 13th, 2022 at 12:16 am
รีวิวหนัง PINOCCHIO พิน็อคคิโอ
สวัสดีคับท่านผู้ชม กลับมาพบกันกับผมและการรีวิวหนังสุดมัน ดิสย์พลัส ฮ็อตสตาร์ ปล่อยตัวอย่างหนังและคีย์อาร์ตล่าสุดของ ‘Pinocchio’ ผลงานของผู้กำกับดีกรีออสการ์ โรเบิร์ต เซเม็กคิส นำแสดงโดย ทอม แฮงส์, เบนจามิน อีแวน เอนส์เวิร์ธ และ โจเซฟ กอร์ดอน-เลวิตต์ โดยจะสตรีมพร้อมกันใน ดูหนังออนไลน์ คับ
โดยครั้งนี้ได้ผู้กำกับมากฝีมืออย่าง โรเบิร์ต เซเม็กคิส/Robert Zemeckis เนรมิตนิทานที่ครองใจผู้คนทั่วโลกตลอดกาลอย่าง ‘Pinocchio’ ขึ้นอีกครั้งในรูปแบบไลฟ์แอ็กชัน โดยยังคงเป็นเรื่องราวการผจญภัยของหุ่นไม้ที่กลายมาเป็นเด็กชายที่มีชีวิต ทอม แฮงส์ รับบทเป็น เจปเปทโต ช่างไม้ผู้สร้างหุ่นที่มีชื่อว่า พิน็อคคิโอ (เบนจามิน อีแวน เอนส์เวิร์ธ) ขึ้นมาและเลี้ยงดูราวกับเขาเป็นลูกชายตัวเองจริง ๆ
สิ่งที่การันตีว่าหนังครั้งนี้ออกมาดีเป็เพราะใช้เทคนิคพิเศษ และได้ผ่านผู้กำกับฝีมือดีที่เคยมีประสบกรณมาแล้ว และเป็น โรเบิร์ต เซเม็กคิส (Robert Zemeckis) ที่ดิสนีย์เลือกใช้บริการในคราวนี้ แต่ผลปรากฎว่านอกจากความว้าวของฉากนาฬิกาปลุกคุกคูของเจพเพตโตที่เหมือนเอาการ์ตูนดิสนีย์สุดฮิตโผล่มาเซอร์ไพร์สคนดู
ทั้ง วูดดี้ จาก ‘Toy Story’ ตัวละครดังที่ ทอม แฮงก์ส (Tom Hanks) ผู้รับบทเจพเพตโตเคยให้เสียงลามไปจนถึงตัวละครดิสนีย์ดัง ๆ ทั้ง ‘The Lion King’ ‘Sleeping Beauty’ ‘Dumbo’ ‘Snow White and the Seven Dwarves’ ไปจนถึงตัวละครจาก ‘Who Framed Roger Rabbit’ หนังของเซเม็กคิสเอง แต่นอกจากไอเดียสดใหม่ในฉากสั้น ๆ แล้วหนังทั้งเรื่องก็แทบไม่มีความสร้างสรรค์ใด ๆ ที่เราสัมผัสได้เลย
ทอม แฮงส์ รับบทเป็น เจปเปทโต ,พิน็อคคิโอ พากย์เสียงโดย เบนจามิน อีแวน เอนส์เวิร์ธ
โจเซฟ กอร์ดอน-เลวิตต์ เป็น จิมินี่ คริกเก็ต ,ซินเธีย เอริโว รับบท นางฟ้าสีน้ำเงิน
คีแกน ไมเคิล คีย์ รับบท ออเนสท์ จอห์น ,ลอร์เรน บรักโค เป็น นกนางนวลโซเฟีย
ลุค อีแวนส์ ในบท สารถี ,Kyanne Lamaya ในบท ฟาบิอาน่า
Jaquita Ta’Le ในบท ซาบิน่า ,Giuseppe Battiston แสดงเป็น ซินญอร์สตรอมโบลี่
Lewin Lloyd แสดงเป็น แลมป์วิก และอีกมากมายต้องไปดูกันเอาใน ดูหนังฟรี นะคับ
PINOCCHIO เต็มเรื่องนั้น ก็เริ่มเรื่องที่ เมื่อชายช่างไม้ผู้เป็นนักประดิษฐ์นาฬิกาและกล่องดนตรีอย่าง เจปเปตโต (Tom Hanks จากภาพยนตร์เรื่อง ‘Greyhound’, ‘Sully’ และ ‘News of the World’) ที่เขาประดิษฐ์หุ่นไม้และตั้งชื่อให้มันว่า พินอคคิโอ ก่อนที่นางฟ้าใจดีจะเสกให้หุ่นไม้ที่ต้องใช้คนชักใย กลายเป็นหุ่นที่มีชีวิตขึ้นมาตรงตามความปรารถนาของเขา
PINOCCHIO ได้เสียพากย์จาก Benjamin Evan Ainsworth จากซีรีส์ ‘บลายเมเนอร์ บ้านกระตุกวิญญาณ’) เป็นเหมือนเด็กที่เพิ่งจะรู้จักกับโลกเป็นครั้งแรก รีวิวหนังซีรี่ย์ เขาจำต้องมีพี่เลี้ยงซึ่งในที่นี้คือ จิมินี่ คริกเก็ต (ให้เสียงพากย์โดย Joseph Gordon-Levitt จากหนังเรื่อง ‘Inception’ และ ‘Looper’) จิ้งหรีดผู้คอยช่วยแนะนำพินอคคิโอทั้งด้านชีวิตและมโนสำนึก
พินอคคิโอ ผู้หลงไปกับสิ่งล่อใจ จนห่างไกลจากบ้านไปเจอกับโลกภายนอก ทำให้เขาได้ผจญภัยและพบเจอกับเหตุการณ์ที่จะสอนให้เขาได้รู้จักกับความกล้าหาญ จริงใจ และไม่เห็นแก่ตัว ซึ่งนั่นจะกลายเป็นตัวตนที่แท้ยิ่งกว่าการเป็นมนุษย์จริงๆ เสียอีก
สำหรับ PINOCCHIO พากย์ไทยนั้น นั้นสร้างมาจาก บทหนังของ เซเม็กคิสเขียนกับ คริส ไวต์ซ (Chris Weitz) แทบจะลอกลายการ์ตูนปี 1940 มีเนื้อเรื่องเหมือนกันแทบทุกอย่าง เพียงแต่สิ่งที่ขาดหายไปกลับเป็นหัวใจสำคัญที่ทำให้พิน็อคคิโอกลายเป็นที่รักของคนดูซึ่งแน่นอนว่าไม่ใช่เพียงแค่สีสันของหุ่นไม้หน้าตาน่ารักและหมวกเหลืองคาดฟ้าอันเป็นเอกลักษณ์ที่เซเม็กคิสเอามาเท่านั้น
แต่เป็นเรื่องราวจังหวะจะโคนการเล่าเรื่องที่ละมุนละไมอันหาไม่ได้จากฉบับหนังกึ่งติ๊กต็อก (Tik Tok) ฉบับนี้ ที่ทุกอย่างถูกเร่งสปีดราวกลัวว่าคนรุ่นใหม่จะทนดูไม่ได้จนสุนทรียะต่าง ๆ รีวิวหนังซีรี่ย์น่าดู ที่ผู้ชมเคยได้จากฉบับแอนิเมชันขาดหายไปอย่างน่าเสียดาย
บวกกับมีปมดราม่าอยู่บ้างเรื่องของนางฟ้าผู้ใจดีที่ได้ ซินเธีย เอรีโว (Cynthia Erivo) นักแสดงผิวดำมารับบทนี้ตั้งแต่ตอนปล่อยตัวอย่างหนังออกมา ซึ่งส่วนตัวไม่มีปัญหานะครับ ออกจะเข้าใจด้วยซ้ำเพราะเอริโวก็มีพรสวรรค์ด้านเสียงร้องมาก แต่ที่ไม่เข้าใจคือหนังก็ไม่อธิบายว่าทำไมนางฟ้าต้องผิวดำที่สำคัญคือนางก็ออกมาฉากเดียวเสียด้วยจนงงว่าเหตุผลแท้จริงที่ต้องมีตัวละครหลากสีผิวคืออะไรกันแน่
‘Pinocchio’ ดูเหมือนจะมาผิดจังหวะแลละมีหลายๆอย่างที่ไม่ค่อยเข้าที่ ทั้งการเอานิทานอิตาลีประจำเมืองฟลอเรนซ์มาเล่าแล้วเอานักแสดงผิวดำมารับบทแทนคนขาวแบบไร้เหตุผล ไปจนถึงฉากหลังที่ดูไม่ออกเลยว่านี่คือประเทศอิตาลีทั้งที่ข้อมูลการถ่ายทำคือหนังยกไปถ่ายกันถึงทอสคานี ประเทศอิตาลีจริง ๆ แต่ฉากที่หนังนำเสนอก็ดูจะเสียของไปสักหน่อย ไปจนถึงการใช้ซีจีอันบ้าคลั่งที่ยอมรับเลยว่ามันผลักคนดูออกจากหนังแทบจะตลอดเวลาจริง ๆ
สิ่งที่ทำให้ผมประทับใจ พิน็อคคิโอ คงจะเป็น นาฬิกาจำนวนมากที่แขวนอยู่บนผนัง เพิ่มลูกเล่นด้วยการนำคาแรคเตอร์ที่คนเคยคุ้นในผลงานของดิสนีย์ทั้งใหม่และเก่ามาใส่ พาคนดูตื่นตาไปได้ไม่น้อย ขณะที่การดำเนินเรื่องแม้หลายองค์ประกอบนั้นดีเด่น ทั้งงานภาพแสดงที่เชื่อมือได้เสมอมาของ ทอม แฮงค์ส งานซีจีที่เนียนตา มุมมองภาพที่ทำให้เรามองเห็นเหมือนเป็นหุ่นไม้และจิ้งหรีด ทุกอย่างดูอลังการและดีไปหมด รีวิวหนังน่าสนใจ เสียดายที่ความน่าตื่นเต้นระหว่างการดำเนินเรื่องแทบไม่มีจนหนังตาเริ่มจะหย่อน
แม้ปรับเปลี่ยนเรื่องราวไปบ้าง แต่เรื่องราวในนั้นยังคงเป็นการสอนเด็กให้เป็นคนดี มีความกล้าหาญ มีน้ำใจ และไม่เห็นแก่ตัว ผ่านโปรดักชันที่สุดเนี้ยบ เพียงแค่หลายสิ่งดูแก้ไขง่ายดายเกินไป อีกทั้งยังดำเนินทุกอย่างเป็นระนาบเดียวไปตลอดทาง จะทำให้ง่วงงุนไปบ้างก็เป็นเรื่องธรรมดา
เอาเป็นว่าโดยภาพรวมแล้วนั้น Pinocchio ในฉบับคนแสดงของดิสนีย์เรื่องนี้นั้น แอบค่อนข้างน่าผิดหวังไปสักหน่อย องค์ประกอบต่าง ๆ ยังไม่กลมกล่อม การผนวกเข้ากันระหว่างคนแสดงกับแอนิเมชั่นยังไม่ค่อยละมุนเข้ากันได้ดี บทหนังมีเส้นเรื่องที่แข็งแรงดี แต่ก็ไม่ได้สร้างความแปลกใหม่และแตกต่างใด ๆ แทบไม่ต่างจากพิน็อคคิโอฉบับอื่น ๆ แม้ว่าจะไม่ได้คาดหวังแต่หนังก็แอบทำให้รู้สึกผิดหวังเบา ๆ และยังค่อนข้างห่างชั้นจากต้นฉบับเวอร์ชั่นการ์ตูนคลาสสิกอยู่อีกไกลโข
ชื่อภาพยนตร์ Pinocchio / พินอคคิโอ
กำกับ Robert Zemeckis
เขียนบท Robert Zemeckis, Chris Weitz, Simon Farnaby
แสดงนำ Tom Hanks, Benjamin Evan Ainsworth, Joseph Gordon-Levitt, Cynthia Erivo, Lorraine Bracco
แนว/ประเภท Adventure, Comedy, Drama, Family, Fantasy, Musical
เรท PG
ความยาว 115 นาที
ปี 2008
สัญชาติ ญี่ปุ่น
เข้าฉายในไทย 8 กันยายน 2022 ทาง Disney+ Hotstar
ผลิต/จัดจำหน่าย Depth of Field, ImageMovers, Walt Disney Pictures